en verklig smärta härdas
Det sägs att "tiden läker" -
men tiden läker ingenting -
en verklig smärta härdas
som senorna, av tid -
Tiden prövar smärtan -
men ger ingen assistans -
om den ger bot bevisar det
att ingen sjukdom fanns.
They say that "Time assuages" -
Time never did assuage -
An actual suffering strengthens
As Sinews do, with age -
Time is a Test of Trouble -
But not a Remedy -
If such it prove, it prove too
ther was no Malady.
men tiden läker ingenting -
en verklig smärta härdas
som senorna, av tid -
Tiden prövar smärtan -
men ger ingen assistans -
om den ger bot bevisar det
att ingen sjukdom fanns.
They say that "Time assuages" -
Time never did assuage -
An actual suffering strengthens
As Sinews do, with age -
Time is a Test of Trouble -
But not a Remedy -
If such it prove, it prove too
ther was no Malady.
Kommentarer
Postat av: Emma
Och jag älskar dig fina underbara Sara! <3 Ställer samma fråga, vad vore jag utan dig?
Trackback